Il était déjà bien entaché par l'obstination de la dérégulation et l'obsession de la concurrence et du marché. Il était freiné depuis plusieurs décennies par les égoïsmes nationaux malgré les volontés de quelques visionnaires qui ont arraché de loin en loin des concessions des États pour bâtir un espace politique continental.
(Un peu décousu mais que voulez-vous, il fallait que ça sorte.)